Правила и условия за работа в партньорска мрежа
(наричан по-долу "Условия за ползване")
издадена от BEWIT Natural Medicine, s.r.o. , със седалище Michalská 2030, Slezská Ostrava, 71000 Ostrava, ID: 29443237, ДАНЪЧЕН НОМЕР: CZ29443237, вписана в Търговския регистър на Окръжния съд в Острава, раздел В, входящ номер 53597, представлявана от инж. Иржи Чернота, изпълнителен директор (наричано по-долу "BEWIT" или "ние"),
Настоящите Общи условия, включително URL връзките, представляват цялостното споразумение между вас и BEWIT относно сътрудничеството в рамките на партньорската мрежа като система за комисиони. Ако действате като Потребител по отношение на нас, за Вас ще се прилагат специалните условия за Потребители (които можете да намерите в края на настоящите Условия) в допълнение към настоящите Условия.
За сътрудничеството по настоящите Общи условия се прилагат и следните условия Правила и метод на работа на BEWIT( "Правилата на BEWIT"), които уреждат подробно ползите, които предлагаме в контекста на сътрудничеството. Моля, обърнете им внимание и ги прочетете, преди да започнете работа с нас. Ако Правилата на BEWIT противоречат на настоящите Условия, предимство имат настоящите Условия.
ТЕРМИНИ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Освен ако не е посочено друго в настоящите Общи условия или контекстът не показва ясно друго, термините с главни букви в настоящите Общи условия (включително приложенията) се използват в единствено и множествено число в следните значения:
(БЕВИТ и Партньор, наричани по-долу заедно "Договор страни" и поотделно "Договаряща страна")
Affiliate Networking |
система за комисионни, предназначена за Партньори (предприемачи, платформи, агенции, влиятелни личности), които се интересуват от споделяне на Продукти на BEWIT срещу комисионна, като използват уникални Връзки за комисионни в съответствие с правилата, изложени в настоящите Условия; |
Банкова сметка |
банковата сметка на Партньора, посочена в неговия Партньорски акаунт; |
Bewit Ambassador |
е официалният представител на марката, която Bewit представлява публично. Те могат да бъдат влиятелни лица или други влиятелни клиенти и партньори, одобрени за този вид сътрудничество. |
Bewit Family |
клубът за лоялни клиенти на BEWIT, в който афилиатът може да се регистрира с цел участие в партньорска мрежа и в който афилиатът може да управлява своя афилиейт акаунт в рамките на информационното табло; |
Cena |
посочва размера на възнаграждението, платено от Клиента за закупуването на конкретен Продукт; цените на Продуктите се посочват или за конкретни Продукти в Електронния магазин, или в Ценовата листа; |
Ценова листа |
посочва размера на възнаграждението за всички продукти на BEWIT, предлагани в Електронния магазин, който е достъпен за Партньора чрез Информационното табло; |
Информационно табло |
потребителски интерфейс, достъпен на адрес https://mybewit.com/dashboardкойто е на разположение на Партньора за управление на неговия акаунт в Партньорската мрежа (таблото за управление се нарича още "Офис"); |
Интелектуална собственост |
по-специално всички авторски права, търговски марки, дизайн и други права на интелектуална собственост, използвани от БЕВИТ за представяне и етикетиране на неговите Продукти или Електронен магазин, които могат да бъдат използвани от Партньора в степента и за целите, подходящи за правилното изпълнение на договорните отношения съгласно настоящите Общи условия; |
Електронен магазин |
онлайн магазин, управляван от BEWIT, достъпен на адрес https://bewit.love; |
GDPR |
Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета; |
Преобразуване |
моментът, в който посетител на Електронния магазин закупи Продукт(и) в резултат на Промоцията на Партньора и го заплати изцяло, като по този начин стане Клиент; |
Посетител Networking |
лице, което е посетило Електронния магазин, но все още не е закупило Продукт, поради което не е извършено превръщането му в Клиент; мрежа от клиенти, които са се регистрирали при Партньора чрез неговата промоция и все още не са се регистрирали в системата BEWIT. |
Граждански кодекс |
Закон № 89/2012 Coll., Граждански кодекс, с измененията; |
Лични данни |
всякаква информация за субекта на данните, въз основа на която той може да бъде пряко или непряко идентифициран; |
Partner |
физическо лице, извършващо стопанска дейност, или юридическо лице, участващо в Affiliate Networking (наричано също "вие"); |
Партньорска сметка |
акаунт в Bewit Family, който се създава за Партньора при регистрацията му за участие в Партньорската мрежа; |
Комисия |
събирателно понятие за възнаграждението, предоставяно от BEWIT на Партньора за препоръчване на Продукти в рамките на Партньорската мрежа, съгласно правилата, изложени в настоящите Общи условия и Програмата за награди; |
Промоция |
Разрешена дейност, предприета от Партньора с цел препоръчване на Продукти чрез Връзката за препращане, в съответствие с правилата, посочени в настоящите Условия; |
Връзка към Комисията |
уникална връзка на Партньора, която се предоставя на Партньора с цел проверка дали е извършено конкретно Преобразуване въз основа на Промоцията на Партньора; |
Продукти |
продуктите, които BEWIT продава в електронния магазин, достъпен на адрес https://bewit.love; |
Програма за награди |
правилата, по които се определя размерът на комисионата, достъпни в информационното табло на партньора на адрес https://mybewit.com/dashboard/rewards; |
Договор |
договорните отношения между Партньора и БЕВИТ, установени с успешната регистрация на Партньора в съответствие с настоящите Общи условия в семейството на БЕВИТ, сключени с цел участие на Партньора в Партньорската мрежа; |
Потребители |
всяко физическо лице, което действа законно, без това да е свързано с неговата стопанска дейност или независимо упражняване на професията му; |
Spam |
всяко непоискано съобщение, изпратено по електронна поща до получател без неговото/нейното предварително съгласие или до получател, с когото той/тя никога не е имал/а предварителни договорни отношения. За спам се счита и всяко съобщение, използвано за пряко или непряко рекламиране на стоки или услуги, което не е ясно и отчетливо обозначено като търговско съобщение, скрива или прикрива самоличността на подателя или е изпратено без валиден адрес, на който адресатът би могъл пряко и ефективно да изпрати информация, че не желае да продължава да получава търговска информация от подателя; се отнася до продажбата или популяризирането на лекарства, отпускани по лекарско предписание, продажбата на алкохол и тютюневи изделия, наркотици, огнестрелни оръжия, онлайн хазарт, педофилия и подобни медицински признати отклонения и разстройства; |
Клиент |
лицето, което закупува Продукта и го заплаща изцяло в резултат на Промоцията на Партньора; |
Закон за търговските дружества |
Закон № 90/2012 Coll., за търговските дружества и кооперациите, с измененията; |
1. ДАННИ ЗА КОНТАКТ
1.1 BEWIT Natural Medicine, s.r.o.
sídlo: Michalská 2030, Slezská Ostrava, 710 00 Ostrava,
ID: 29443237
TIN: CZ29443237
telefon: +420 732 790 599
e-mail: info@bewit.love
2. ВСТЪПИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
2.1 Изявление на партньора. Партньорът декларира и се задължава, че
2.1.1 има пълна правоспособност,
2.1.2 е физическо лице - предприемач, юридическо лице или лице, което не е предприемач, което участва в партньорската мрежа само като част от случайни дейности по смисъла на Закон № 586/1992 Сб., за данъците върху доходите, с измененията, и общият доход от тези дейности не надвишава 50 000 CZK за една календарна година;
2.1.3 цялата информация, предоставена от Вас за Вас, е вярна, пълна, точна и коректна,
2.1.4 срещу него няма висящо производство по несъстоятелност, по което да е постановено решение за обявяване в несъстоятелност,
2.1.5 молбата за откриване на производство по несъстоятелност срещу него не е отхвърлена на основание, че активите са недостатъчни за покриване на разходите по производството по несъстоятелност,
2.1.6 не е влязло в ликвидация,
2.1.7 договорните отношения с Клиента не са били прекратявани в миналото поради нарушаване на настоящите Общи условия,
2.1.8 няма да рекламира Продуктите и/или Електронния магазин в нарушение на приложимите закони на Чешката република.
2.2 Задължения на страните. Партньорът се съгласява да препоръчва Продуктите на трети лица в съответствие с настоящите Условия. БЕВИТ се съгласява да плати на Партньора комисиона за това, в съответствие с правилата, посочени в настоящите Общи условия.
2.3 Търговски лиценз. Участието в Affiliate Networking е предназначено предимно за предприемачи, юридически лица или самостоятелно заети лица.
2.4 Партньор, който не извършва дейност. В случай че Партньорът не притежава съответен лиценз за търговия и желае да участва в Мрежата на партньорите като лице, което не е предприемач, в съответствие с точка 2.1.2. от настоящите Общи условия, се прилагат правилата, изложени в Приложение 2 към настоящите Общи условия - Общи условия за потребителите.
2.5 Компенсация. В случай че някое от изявленията по параграф 2.1. от настоящите Общи условия е невярно, BEWIT има право да анулира партньорския акаунт на Партньора, а Партньорът е длъжен да възстанови на BEWIT всички вреди, настъпили в резултат на или във връзка с невярността на това изявление, включително неимуществени вреди.
3. РЕГИСТРАЦИЯ И ПАРТНЬОРСКИ АКАУНТ
3.1 Регистрация. Участието на Партньора в Партньорската мрежа е обусловено от регистрацията на профила на Партньора в Bewit Family, която може да бъде направена в интернет на адрес https://bewit.love/welcome/.
3.2 Време за регистрация. Регистрацията е успешно завършена само когато BEWIT я потвърди. Успешното завършване на регистрацията установява участието на партньора в партньорската мрежа и създава договор между партньора и BEWIT съгласно настоящите Общи условия.
3.3 Точност, пълнота на данните и актуализации. С настоящото Партньорът се задължава да предостави вярна и пълна лична информация за себе си в Регистрационния формуляр и впоследствие в своя Партньорски акаунт. Партньорът е длъжен да актуализира тези данни в съответствие с актуалното състояние. Афилиатът има право да променя и допълва регистрационните данни по време на участието си в партньорската мрежа.
3.4 Задължение за докладване в случай на злоупотреба с данни за достъп. Партньорът е длъжен незабавно да уведоми BEWIT за всяка злоупотреба или дори опит за злоупотреба с неговите/нейните данни за достъп и също така е длъжен незабавно да избере нови данни за достъп за партньорския акаунт.
3.5 Сигурна парола и работа с нея. От партньора се изисква да избере сигурна парола. Паролата винаги трябва да се пази в тайна. В случай на изтичане на данни на Партньора всяко рисково действие или бездействие по отношение на избора на уникалното потребителско име и защитената парола на Партньора, както и всяко по-нататъшно боравене с тях, ще се тълкува като вина на Партньора.
3.6 Право на отказ за регистрация. Имаме изключителното право да решаваме кой ще бъде наш партньор. Поради това си запазваме правото да откажем участието на Партньор в Мрежата на Партньорите без каквато и да е причина.
3.7 Партньорска сметка. След успешна регистрация на партньора се създава партньорски акаунт, благодарение на който той може да влезе в таблото за управление, до което партньорът има достъп:
3.7.1 Връзка с Комисията,
3.7.2 Ценова листа,
3.7.3 Списък на одобрените преобразувания,
3.7.4 размера на получените комисиони и
3.7.5 друга важна информация и статистически данни относно партньорската мрежа.
3.8 Правото да ограничава работата на Сметката на Партньора. Имаме право да ограничаваме достъпността на Партньорски акаунт без предизвестие и без да посочваме причина.
3.9 Право на анулиране на Партньорската сметка. BEWIT има право да прекрати Партньорския акаунт без предизвестие по причините, посочени по-долу, ако има злоупотреба с вашия уебсайт / социални медии / други платформи / или другаде от ваша страна:
3.9.1 насърчаване на насилието и/или тероризма,
3.9.2 промотиране на сексуално открито и/или неприлично съдържание,
3.9.3 да насърчава дискриминация въз основа на пол, раса, националност, етнически произход, религия, увреждане, сексуална ориентация, възраст,
3.9.4 Да популяризирате политическа партия и/или да ни свързвате с политиката,
3.9.5 нарушаване на правата на деца или непълнолетни,
3.9.6 насърчаване или извършване на незаконна дейност и/или дейност, която е в противоречие с чешкото законодателство,
3.9.7 насърчаване или извършване на неетична и/или неморална дейност
3.9.8 нарушаване на някоя от разпоредбите на настоящите Общи условия, Общите условия на БЕВИТ, Общите условия за потребителите или Правилата и процедурите на БЕВИТ.
3.10 Правото да анулирате партньорски акаунт поради неактивност. BEWIT има право да анулира Профила на Партньора поради неактивност, в случай че:
3.10.1 или Партньорът не влиза в своя Партньорски акаунт за повече от 6 месеца,
3.10.2 или е изминала повече от една година от последното присъждане на конверсия на партньора.
4. CONVERSE
4.1 Връзка с Комисията. За да може успешно да се оцени промоцията на продукти и свързаното с нея право на комисиона, е необходимо промоцията винаги да се извършва с връзка за комисиона.
4.2 Посещение на Сайта от нов посетител. В случай че нов Посетител посети Електронния магазин, след като преди това е кликнал върху връзката за комисиони, това ще бъде записано в партньорския акаунт на Партньора. Това става при условие, че Посетителят на сайта се е съгласил със съответните бисквитки.
4.3 Съгласие за обработване на бисквитки. В случай че нов Посетител не е дал съгласието си за обработване на "бисквитки" на уебсайта на Партньора и/или впоследствие в Електронния магазин, може да не сме в състояние да преценим, че Посетителят или Клиентът е пристигнал в резултат на Промоцията на Партньора. В този случай партньорът не може да има право на Комисията.
4.4 Превръщане на посетителите в клиенти. В случай че Посетителят на електронния магазин успешно закупи Продукта в резултат на Промоцията на Партньора и го заплати изцяло, това ще бъде регистрирано в Партньорския акаунт на Партньора като Конверсия.
4.5 Преобразуване на условията на запис. За да се определи дали покупката на даден Продукт от Посетител е резултат от Промоция на Партньор, се използват "бисквитки" на компютъра на Посетител, който е кликнал върху Промоционалната връзка на Партньора в определен момент преди покупката на Продукта.
4.6 Валидност на бисквитките. Максималната валидност на "бисквитките" е 200 дни. В случай че Посетител закупи Продукт след изтичане на максималния срок на валидност на "бисквитките", т.е. повече от 200 дни след кликване върху връзката за комисиони на Партньора, тази покупка няма да бъде регистрирана като Конверсия.
4.7 Алтернативни системи за проследяване. BEWIT може да тества нови системи за проследяване, които работят по начин, различен от този на Връзката с Комисията, за да подобри работата на Партньорската мрежа. Това може да включва например проследяеми купони, проследяеми QR кодове и др. Ако BEWIT предлага на Партньора възможността да използва тези алтернативни системи за проследяване, за тях се прилагат същите правила, както за използването на Връзката с Комисията, освен ако BEWIT изрично не посочи друго.
4.8 Одобряване на преобразуването. След като в партньорския акаунт на партньора се появи запис за преобразуването, BEWIT преглежда това преобразуване, по-специално по отношение на предходните параграфи 4.4 до 4.7 от настоящите Общи условия, и впоследствие одобрява или не одобрява преобразуването. Ако те не го одобрят, това Преобразуване ще бъде премахнато от Сметката на партньора, а ако го одобрят, Преобразуването ще остане записано в Сметката на партньора.
4.9 Системна грешка. Партньорът е длъжен да докладва за всяка грешка в системата за комисиони, която би могла да доведе например до признаване на конверсии, настъпили независимо от дейността на партньора, или до друга грешка, която би могла да причини на БЕВИТ вреди. В случай че Партньорът не съобщи за такава грешка или дори я използва в своя полза, BEWIT има право да анулира Партньорския акаунт на Партньора, без да претендира за каквито и да било Комисиони (включително Комисиони, получени в миналото), а Партньорът е длъжен да компенсира BEWIT за всички материални и нематериални щети, възникнали във връзка с тази грешка.
5. PROVIZE
5.1 Комисионна за покупката на Продукта. Партньорът има право на комисиона за всяко преобразуване в размер, зависещ от цената на закупения от Клиента Продукт и вида на Продукта. Размерът на Комисията се изчислява в съответствие с Правилата на BEWIT.
5.2 Изключения от правото на възлагане. Партньорът няма право на комисиона, ако:
5.2.1 Договорът е прекратен в съответствие с настоящите условия;
5.2.2 Конвертирането е настъпило в резултат на Промоция на Партньора в нарушение на настоящите Условия или Конвертирането е настъпило в резултат на или във връзка с друго нарушение на настоящите Условия;
5.2.3 Клиентът се е отказал от Договора за покупка или е предявил други претенции, които са довели до възстановяване на средствата за закупуване на Продукта;
5.3 Претендиране на комисиони. Можете да избирате между два начина за получаване на Комисията:
5.3.1 Кредитиране - Ако създадете своя собствена поръчка за Продукти, можете да използвате Комисионите, за да платите (кредитирате) част или цялата цена на поръчката.
5.3.2 Изплащане на Комисиони - Комисионите могат да бъдат изплащани по банковата сметка, която сте посочили във Вашата партньорска сметка.
Ако искът за Комисионата съгласно клаузи 5.4.1. и 5.4.2. не бъде предявен в срок от една година от момента на Комисионата, както е посочено в партньорската сметка, правото на плащане на Комисионата се прекратява. За по-подробни условия за получаване на комисиони, моля, вижте Правилата на BEWIT.
5.4 Изплащане на комисиона. Минималната сума за плащане на комисиона съгласно точка 5.4.2. от настоящите Общи условия е 100,- CZK без ДДС. След като надхвърли минималната сума, Партньорът може да поиска изплащане на Комисионата чрез своята Партньорска сметка. След тази заявка на Партньора ще бъдат изпратени средствата, съответстващи на претендираните Комисиони, по неговата банкова сметка, сметка в PayPal или Revolut не по-късно от 30 дни от първия ден на календарния месец, следващ календарния месец, в който Партньорът е поискал изплащането на Комисионата.
5.5 Спиране на възможността за разпореждане с Комисията. Ако имаме основателни причини да подозираме, че е извършено нарушение на настоящите Условия или че партньорът е извършил измама, си запазваме правото да спрем възможността ви да се разпореждате с Комисионата по какъвто и да е начин, докато това подозрение не бъде опровергано (т.е. възможността да осребрявате Комисионата, да я превръщате в точки, да закупувате нашите продукти с нея и т.н.). Ако BEWIT заподозре нарушение на Общите условия или измамна дейност от страна на Партньора, правото на Партньора на Комисиона се прекратява и BEWIT има право да спре или да анулира Партньорския акаунт на Партньора. В такъв случай Партньорът е длъжен да обезщети BEWIT за всички вреди, причинени от нарушаването на Общите условия или нелоялното му поведение, включително и за неимуществени вреди.
5.6 Време за изплащане на комисионата. Плащането на Комисията се счита за извършено в момента на дебитирането й от банковата сметка на BEWIT към банковата сметка на партньора.
6. ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ
6.1 Интелектуална собственост на BEWIT. BEWIT е собственик на всички права върху интелектуалната собственост.
6.2 Лиценз. БЕВИТ предоставя на Партньора неизключителен, световен лиценз за използване на интелектуалната собственост за целите и до степента, необходими за осигуряване на правилното изпълнение на настоящите Условия, и по-специално на Промоцията. Лицензът се предоставя за срока на договорните отношения съгласно настоящите Общи условия. Партньорът няма право да преотстъпва или сублицензира лиценза. Освен това Партньорът няма право да променя или да се намесва по друг начин в интелектуалната собственост.
6.3 Отговорност на партньора за съдържанието на Промоцията. Партньорът носи пълна отговорност за съдържанието на Промоцията. Партньорът е длъжен да спазва правата на BEWIT и правата на трети страни, по-специално когато се занимава с авторски произведения и други права на интелектуална собственост на трети страни. Партньорът е длъжен да гарантира, че съдържанието на неговата Промоция е в съответствие с приложимото законодателство, настоящите Общи условия и не нарушава правата на трети страни.
6.4 Отговорността на БЕВИТ за съдържанието на Промоцията. БЕВИТ по никакъв начин не носи отговорност за съдържанието, използвано от Партньора в Промоцията.
6.5 Щети, понесени от БЕВИТ във връзка с Промоцията. В случай че BEWIT претърпи вреди в резултат на неизпълнение на задълженията, посочени в този член от Общите условия, или ако BEWIT претърпи други вреди, свързани с Промоцията на Партньора, BEWIT има право незабавно да се оттегли от договорните отношения съгласно настоящите Общи условия, а Партньорът е длъжен да обезщети BEWIT за всички вреди, претърпени по този начин, включително обезщетение за неимуществени вреди.
6.6 Използване на Партньора в препратки. БЕВИТ има право да използва името и фамилията или името на Партньора и неговото лого в маркетингови комуникации, например в списъци на партньори, списъци на купувачи или презентации. С настоящото партньорът предоставя на BEWIT неизключителен лиценз, без териториални или количествени ограничения, за използване по начините, определени по-горе, за срока на действие на споразумението.
7. ПРАВИЛА ЗА ПОВИШЕНИЕ
7.1 Разрешени методи на промоция. Партньорът има право да популяризира Продуктите и Електронния магазин, като използва следните методи:
7.1.1 чрез поставяне на рекламно съдържание на уебсайта на Партньора - по-специално банери, динамични уиджети и партньорски връзки;
7.1.2 чрез поставяне на връзки към Продуктите или към Електронния магазин чрез статии в блогове, дискусионни форуми или други форми на статии, ако това е разрешено от правилата на медията, в която е поставена връзката;
7.1.3 чрез свързване към Продуктите или Електронния магазин чрез социални медии (Facebook, Twitter и др.);
7.1.4 чрез изпращане на рекламни имейли, информиращи за Продуктите или Електронния магазин, ако Партньорът има право да изпраща такава форма на търговско съобщение в съответствие със закона (например въз основа на съгласието на получателя);
7.1.5 да добавя обозначението "BEWIT" в Промоцията на Партньора по такъв начин, че сътрудничеството на Партньора с BEWIT да е очевидно, по-специално като Партньорът включва обозначението "BEWIT" под каквато и да е форма в края на името на профила/канала в социалните мрежи (например създаване на профил в Instagram с името Ostrava BEWIT, Jana Novotná BEWIT, Essential Creation BEWIT), без да се създава риск от объркване между Партньора и BEWIT;
7.1.6 или чрез други методи, предварително договорени в писмена форма от Страните.
7.2 Незаконни методи на промоция. Партньорът няма право да популяризира Продуктите или Електронния магазин чрез следните методи:
7.2.1 използването на защитени ключови думи в рамките на PPC рекламата, като например BEWIT, bewit.love или bewit.cz и неправилно изписаните им варианти, както и всяко друго директно свързване от PPC рекламата към Продуктите или Електронния магазин;
7.2.2 имитиране на външния вид на Електронния магазин или на други уебсайтове на БЕВИТ във външния вид на уебсайта на Партньора или по друг начин създаване на впечатление у Посетителя, че уебсайтът на Партньора е собственост или се управлява изцяло или частично от БЕВИТ;
7.2.3 създаване на риск от объркване на Промоцията на Партньора с официалната Промоция на BEWIT, по-специално чрез
а) Партньорът трябва да включи обозначението "BEWIT" в някоя от неговите форми в началото на името на профила/канала в социалните мрежи (например създаване на профил в Instagram с името BEWIT Ostrava, BEWIT Jana Novotná, BEWIT essential creation);
б) Партньорът трябва да предоставя визуални индикации за BEWIT, като лого или дизайн и подобни отличителни елементи, до такава степен, че потребителите да могат да добият впечатлението, че това е официален профил на BEWIT (напр. използване на логото на BEWIT като профилна снимка в профила във Facebook);
7.2.4 изскачащи реклами;
7.2.5 Спам и непоискани търговски съобщения - Абсолютно забраняваме методите на Промоция, които трети страни могат да сметнат за спам или непоискани търговски съобщения и които биха могли да навредят на нашето име и репутация;
7.2.6 чрез поставяне на връзки към Продуктите или Електронния магазин чрез публикуване в нетърговски групи;
7.2.7 автоматично пренасочване към Електронния магазин без каквато и да е активност на посетителите на уебсайта на Партньора;
7.2.8 неодобрени от нас промоции за отстъпка или купони за отстъпка;
7.2.9 използване на рекламни системи като Google Ads, Facebook Business Manager и други рекламни системи, които пренасочват към Електронния магазин;
7.2.10 да включва думата "BEWIT" или нейни варианти или неправилно изписване в името на домейна си;
7.2.11 използването на т.нар. пазари за популяризиране или продажба на Продукти, като например. amazon marketplace, пазар на alza, kaufland marketplace и т.н;
7.2.12 използването на рекламни портали за популяризиране или продажба на Продукти, като например. търг, annonce и т.н.
7.2.13 използване на програми, скриптове, презареждане на рекламни банери или други средства, които могат да се считат за нелоялни или дори незаконни практики;
7.2.14 неспазване на правните норми за получаване на съгласие за обработване на "бисквитки";
7.2.15 отдаване под наем, заемане, продажба, прехвърляне, препращане на трети лица или подобно разпореждане с Промоционалната връзка без предварителното съгласие на БЕВИТ.
7.3 Съдържание на уебсайта на Партньора. Афилиатът няма право да използва за Промоция уебсайт, който няма никакво съдържание (или който съдържа незаконно съдържание), и/или уебсайт, който съдържа забранено съдържание или се използва за някоя от забранените дейности, посочени в параграф 3.9 от настоящите Условия.
7.4 Навременност и точност на съдържанието на Промоцията. Цените и подробностите за Продуктите или Електронния магазин, посочени от Партньора в Промоцията, трябва винаги да са актуални.
7.5 Защита на репутацията. Партньорът е длъжен да гарантира, че неговите/нейните действия не увреждат или застрашават доброто име и репутацията на BEWIT и неговия Електронен магазин и/или Продукти.
7.6 Свобода на решението да се кликне върху връзката на Комисията. За да се избегне съмнение, се уточнява, че кликването върху връзката за комисионна на Партньора трябва да бъде свободно решение на Посетителя. Посетителят не трябва да бъде принуждаван по никакъв начин, пряко или непряко, да кликне върху връзката на Комисията.
7.7 Отговорност на партньора за неговото популяризиране. В случай че Партньорът наруши някоя от разпоредбите на този член от Общите условия, BEWIT има право незабавно да анулира Партньорския акаунт на Партньора, без да претендира за вече спечелената Комисиона. В такъв случай Партньорът ще обезщети BEWIT за всякакви материални или нематериални щети, причинени в резултат на такова поведение.
8. ПОВЕРИТЕЛНОСТ НА ИНФОРМАЦИЯТА
8.1 Задължение за конфиденциалност. Страните се задължават да не разкриват или използват каквато и да е информация от търговски характер, която им е станала известна във връзка с изпълнението на настоящите условия, и по-специално:
8.1.1 всяка информация, получена в резултат на изпълнението на настоящите условия;
8.1.2 всички лични данни, поверени на Партньора от BEWIT;
8.1.3 ценовата политика, маркетинговите и бизнес стратегии на другата страна;
8.1.4 информация за доставчиците и бизнес отношенията на другата страна;
8.1.5 начина, по който функционира бизнесът на другата страна;
8.1.6 стратегически решения и бизнес планове на другата Страна;
8.2 Изключения от задължението за конфиденциалност. Задължението за поверителност не се прилага, ако:
8.2.1 другата страна е дала предварително писмено съгласие за такова разкриване или използване на поверителна информация;
8.2.2 Конфиденциалната информация може да бъде използвана или разкривана съгласно изискванията на закона или по нареждане на публичен орган;
8.2.3 е необходимо за изпълнението на договорните отношения съгласно настоящите условия и другата страна трябва да бъде информирана за това;
8.3 Мълчание на сътрудничещи лица. Страните са длъжни да задължат всички служители и други изпълнители, които влизат или могат да влязат в контакт с поверителна информация, да спазват конфиденциалност.
9. ВИСОКА МОЩ
9.1 Условия за непреодолима сила. Страните не носят отговорност за неизпълнение на задълженията си по настоящите Условия, причинено от непреодолима сила, освен ако в настоящите Условия не е предвидено друго. Непреодолима сила означава всяко препятствие, което е възникнало независимо от волята на задължената страна и ѝ пречи да изпълни задължението си, ако не може разумно да се предположи, че задължената страна би могла да предотврати или преодолее препятствието или неговите последици и че би могла да предвиди препятствието в момента на възникване на задължението. Отговорността не се изключва от препятствие, което е възникнало само в момента, в който задължената страна е била в неизпълнение на задължението си, или е възникнало в резултат на икономическите ѝ обстоятелства. Последиците, които изключват отговорността, са ограничени до продължителността на пречката, с която са свързани.
10. ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ И ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ НА СЪТРУДНИЧЕСТВОТО
10.1 Продължителност на Договора. Настоящото споразумение се сключва за неопределен период от време след успешната регистрация на партньора в съответствие с параграф 3.2 от настоящите Общи условия.
10.2 Прекратяване на Споразумението от страна на БЕВИТ. БЕВИТ има право едностранно да прекрати настоящото споразумение, без да посочва причина, със срок на предизвестие от 7 дни от датата на връчване на предизвестието .
10.3 Прекратяване на Споразумението от страна на Партньора. Партньорът има право едностранно да прекрати настоящото споразумение, без да посочва причина, със срок на предизвестие от 2 месеца, считано от първия ден на месеца, следващ месеца, в който е било връчено предизвестието на БЕВИТ.
10.4 Прекратяване на Договора. Договорът се счита за прекратен след изтичане на две години от последното преобразуване. В този случай BEWIT има право да отмени и премахне партньорския акаунт.
10.5 Оттегляне от Споразумението от страна на БЕВИТ. BEWIT има право да се откаже от споразумението, в случай че партньорът наруши някое от задълженията, посочени в настоящите Общи условия. Споразумението се прекратява на датата на връчване на партньора на отказа от споразумението. При прекратяване на Споразумението от страна на БЕВИТ, Партньорът губи правото си на неизплатените и дължими Комисиони, освен ако БЕВИТ не определи друго.
10.6 Оттегляне от Споразумението от страна на Партньора. Партньорът има право да се оттегли от споразумението, ако BEWIT е в забава на финансовото изпълнение в полза на партньора за период, по-дълъг от 30 дни, при условие че BEWIT е бил писмено помолен от партньора да плати неизплатения остатък след изтичането на този период и му е бил даден разумен срок за коригиране на ситуацията, който не може да бъде по-кратък от 10 работни дни. Споразумението се прекратява на датата на връчване на BEWIT на отказа от споразумението.
10.7 Анулиране на партньорска сметка. Освен това Споразумението се счита за прекратено в момента, в който BEWIT анулира партньорската сметка на Партньора в съответствие с настоящите Общи условия, по-специално в случаите, посочени в параграфи 2.1, 3.9, 3.10 и 7.7 от настоящите Общи условия.
10.8 Последици от прекратяването на Договора. В случай че Договорът бъде прекратен по какъвто и да е начин, различен от прекратяване от страна на БЕВИТ съгласно параграф 10.5 от настоящия Договор, Партньорът има право на плащане на всички неизплатени Комисиони, ако размерът им надвишава сумата, посочена в параграф 5.5 от настоящия Договор, за период от 30 дни от датата на прекратяване на Договора. След изтичането на този период правото на неизплатените комисиони се прекратява.
11 ЗАЩИТА НА ДАННИТЕ
11.1 Споразумение за обработка. Защитата на личните данни е уредена в Споразумението за обработка, което е Приложение 1 и е неразделна част от настоящото споразумение.
11.2 Политика за обработка на лични данни. Защитата на личните данни от страна на БЕВИТ е описана допълнително в Политика за обработка на лични данни.
12 ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
12.1 Декларация на страните. Никоя от страните не може да бъде по-слаба страна по отношение на другата страна. Всяка от страните напълно разбира съдържанието на настоящите условия и напълно приема всички рискове, включително риска от промени в условията, промени в ценовите равнища, промени във валутните курсове и лихвените проценти, приема задълженията, договорени в настоящите условия, не счита, че взаимните права и задължения са необосновано небалансирани, и поема риска от промяна на обстоятелствата.
12.2 Срок на действие на разпоредбите след прекратяване на Договора. Правата и задълженията, посочени в параграфи 2.4, 4.9, 6.3-6.5, 7.7 и членове 8 и 9, остават в сила и след прекратяването на договорните отношения съгласно настоящите условия.
12.3 Правният ред. По въпроси, които не са изрично уредени в настоящите Общи условия, се прилагат общозадължителните правни разпоредби. Договорните отношения по настоящите Общи условия се уреждат и тълкуват в съответствие със законодателството на Чешката република, по-специално Закон № 89/2012 Coll., Граждански кодекс, както е изменен. Страните се съгласяват, че търговските обичаи нямат предимство пред каквито и да било разпоредби на закона, дори пред тези разпоредби на закона, които не са принудителни.
12.4 Приложения. Приложенията към настоящите Общи условия са неразделна част от настоящите Общи условия и са както следва:
12.4.1 Приложение № 1 - Договор за обработка
12.4.2 Приложение 2 - Общи условия за потребителите
12.5 Съобщения на Страните. Страните се договарят, че комуникацията им ще се осъществява чрез имейл адреси:
12.5.1 Партньор: имейл адресът, който е регистриран за партньорската мрежа или е посочен в таблото за управление;
12.5.2 BEWIT: info@bewit.love;
12.6 Разрешаване на спорове по взаимно съгласие, компетентност. Винаги ще се опитваме да разрешаваме споровете между нас по приятелски начин. Ако не може да бъде постигнато приятелско решение, ще се наложи да се обърнете към съда. Съгласяваме се, че всички спорове, възникнали във връзка с настоящото споразумение, ще бъдат разрешавани от компетентния съд на територията на град Острава в Чешката република.
12.7 Промени в Условията. Настоящите Общи условия могат да бъдат едностранно изменяни или отменяни от БЕВИТ в писмена форма, като вие ще бъдете уведомени най-малко 14 дни преди влизането в сила на изменението на тези Общи условия. Партньорът ще бъде уведомен за промените в настоящите Условия чрез Профила на партньора или по имейл до Вас.
12.8 Валидност и ефективност. Настоящите Общи условия влизат в сила и влизат в сила на 29.5.2023 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
Правила и условия за работа в партньорска мрежа
ДОГОВОР ЗА ОБРАБОТКА НА ЛИЧНИ ДАННИ
(наричан по-долу "Договор за обработка"), сключен между страните:
(1) BEWIT Natural Medicine, s.r.o., със седалище Michalská 2030, Slezská Ostrava, 710 00 Ostrava, ID №: 29443237, ДАНЪЧЕН НОМЕР: CZ29443237, вписана в Търговския регистър на Окръжния съд в Острава, раздел В, входящ номер 53597, представлявана от инж. Иржи Чернота, изпълнителен директор, имейл: info@bewit.love
(наричан по-долу "BEWIT", "Процесор" или също като "ние")
A
(2) Partner
(наричан по-долу "Партньор", "Администратор" или също като "вие")
(Обработващият и Администраторът са наричани по-долу заедно "Страни" и поотделно "Договаряща страна").
Ако участвате в BEWIT Affiliate Networking ("Affiliate Networking"), тогава в определени случаи BEWIT може да бъде обработващ личните данни, които сте му поверили.
Работата в партньорска мрежа се извършва съгласно Общите условия за работа в партньорска мрежа на BEWIT ("Общите условия"). Със съгласието си с Условията и сключването на договор между нас потвърждавате, че сте прочели и сте съгласни със Споразумението за обработка и че то е правно обвързващо за вас. Това Споразумение за обработка се отнася за всички наши Партньори, които участват в Партньорската мрежа и които са в позиция на контрол по отношение на BEWIT.
Моля, прочетете внимателно настоящото Споразумение за обработване, в което са изложени условията за обработване на Лични данни, при които се осъществява сътрудничеството между страните. Ако имате някакви въпроси относно обработката на Лични данни, можете да се свържете с нас по всяко време на адрес info@bewit.love.
Страните обработват Лични данни във връзка със сключения договор в съответствие с Общите условия в съответствие със закона, по-специално в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета (наричан по-долу "ОРЗД"). Съгласно ОРЗД страните трябва да определят правилата за обработване в писмена форма, което те правят в настоящото споразумение за обработване.
1. СУБЕКТ НА ДОГОВОРА ЗА ОБРАБОТВАНЕ
1.1 Резюме. Ако желаете да участвате в Партньорската мрежа и създадете Партньорски акаунт за тази цел, може да се окажете в позицията на Администратор на лични данни, които ни поверявате за целите на осъществяването на Партньорската мрежа и които обработваме като Обработващ. Ние поддържаме поверителността и сигурността на Личните данни.
1.2 Какво означава длъжността обработващ и администратор. Когато участвате в Партньорска мрежа, вие, като Администратор, предавате Лични данни на BEWIT, който ги обработва като Обработващ по ваше нареждане и в степента, която сте избрали. Следователно вие сте в позицията на Администратор на данни за обработката на Лични данни съгласно член 4, параграф 7 от ОРЗД, докато BEWIT е в позицията на Обработващ данни съгласно член 4, параграф 8 от ОРЗД.
1.3 Предмет и цел на Споразумението за обработка. Със сключването на това Споразумение за обработване Вие, в качеството си на Администратор, упълномощавате Обработващия да обработва Вашите Лични данни във връзка с прилагането на Affiliate Networking. Целта е да се гарантира защитата на Личните данни до степента, изисквана от закона. По-подробно описание на естеството, обхвата, целта и продължителността на обработката на Лични данни е посочено в настоящото Споразумение за обработка.
1.4 Affiliate Networking. Партньорската мрежа се създава с цел популяризиране на продуктите и електронния магазин на BEWIT и с цел получаване на комисионна от партньора. Партньорската мрежа и нейният процес са допълнително дефинирани в Общите условия.
1.5 Писмена форма. В съответствие с член 28 от ОРЗД страните трябва да определят правилата за обработване в писмена форма в настоящото споразумение за обработване.
1.6 Определение. Определенията на термините в Общите условия ще бъдат възприети със същото значение в настоящото Споразумение за обработка.
1.7 Продължителност на договора. Настоящото споразумение за обработка се сключва за срока на договорните отношения съгласно Общите условия.
1.8 Времето на сключване и прекратяване на Споразумението за обработка. Договорът за обработка се сключва в момента на завършване на регистрацията за участие в партньорската мрежа. Споразумението за обработка може да бъде прекратено при същите условия, както в случай на прекратяване на Споразумението, изменено с Общите условия.
1.9 Последици от прекратяването. Прекратяването на настоящото Споразумение за обработка води и до прекратяване на договорните отношения в областите, обхванати от настоящото Споразумение за обработка, освен ако страните не се споразумеят за друго. Прекратяването на договорните отношения, уредени от Общите условия, води до прекратяване и на настоящото споразумение за обработка. Прекратяването на настоящото споразумение за обработване обаче не засяга задълженията на Обработващия да прехвърли (върне) личните данни на Администратора или да се разпорежда с тях, както и да спазва поверителността на информацията.
2. ЕСТЕСТВОТО, ОБХВАТА, ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТТА И ЦЕЛТА НА ОБРАБОТКАТА НА ЛИЧНИ ДАННИ
2.1 Естество на личните данни. Обработване на Лични данни, което се извършва в контекста на изпълнението на Партньорската мрежа въз основа на Условията. Това включва основно името и данните за контакт на партньора, данни за банковата сметка на партньора, по която ще бъде изплатена комисионата, както и данни от бисквитките за проследяване на посетителите на уебсайта на партньора, които ни позволяват да проверим дали са изпълнени условията за получаване на комисионата.
2.2 Заглавие на обработката. Правното основание за обработката на Лични данни в рамките на Affiliate Networking е изпълнението на договор (Условията). Това може да е и в изпълнение на законовите задължения или легитимния интерес на обработващия лични данни.
2.3 Категории субекти на лични данни. Обикновено това са посетители на уебсайта на партньора, които стават клиенти.
2.4 Обхват на обработката: Във връзка с изпълнението на Affiliate Networking Обработващият лични данни ще обработва по-специално следните видове лични данни:
2.4.1 Данни за контакт: Име, фамилия, имейл адрес, телефонен номер, адрес на местоживеене или служебен адрес на партньора.
2.4.2 Бисквитки за проследяване: данни от бисквитки за проследяване на посетителите на уебсайта на партньора, които позволяват да се провери спазването на условията за получаване на Комисията, IP адрес.
2.5 Цел на обработката. Целта на обработката е:
2.5.1 прилагане на партньорска мрежа;
2.5.2 изплащане на комисиона на партньора и отчитане на комисионата;
2.5.3 проверка на спазването на условията за изплащане на комисиона на партньора;
2.6 Метод на обработка. Всички Лични данни ще бъдат обработвани в електронна форма, като обработката ще се състои по-специално от предаване и съхранение на Лични данни.
2.7 Време за обработка. Личните данни се обработват, докато страните са обвързани с Общите условия, освен ако Общите условия или друго споразумение между страните не предвижда друго или ако законодателството на ЕС или Чешката република не изисква по-нататъшното им съхранение.
3. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ОБРАБОТВАЩИЯ ЛИЧНИ ДАННИ
3.1 Конфиденциалност на Обработващия. Обработващият лични данни се задължава да спазва задължението за конфиденциалност на всички Лични данни, предадени от Администратора, и ще ги пази в тайна, няма да ги разкрива, няма да ги прави достъпни за трети страни нито като цяло, нито на части. Задължението за поверителност не се прилага, когато това е предвидено в правна разпоредба.
3.2 Ограничения на достъпа. Обработващият лични данни гарантира, че достъпът до Лични данни е ограничен до (а) служители, които обработват Лични данни като част от тяхната длъжностна характеристика, и (б) лица, които си сътрудничат с Обработващия лични данни и могат да обработват Лични данни за Обработващия лични данни като част от сътрудничеството, в съответствие с условията на настоящото Споразумение за обработка и с цел изпълнение на Мрежата на филиал съгласно Условията. Ако тези лица не са обект на правно задължение за поверителност, Обработващият лични данни гарантира договорната им поверителност.
3.3 Други задължения на Обработващия. Обработващият се задължава да:
3.3.1 да спазва всички задължения, произтичащи за Обработващия лични данни от съответното законодателство, когато обработва лични данни;
3.3.2 да обработва Лични данни единствено въз основа на инструкциите на Администратора, дадени съгласно настоящото Споразумение за обработка, включително във връзка с предаването на Лични данни на трета държава или международна организация;
3.3.3 да уведоми Администратора без ненужно забавяне в случаите, когато Службата за защита на личните данни или друг административен орган започне проверка или друго административно производство във връзка с обработването на Лични данни от Обработващия лични данни, и да предостави на Администратора цялата информация за хода и резултатите от тази проверка или за хода и резултатите от това производство;
3.3.4 да съдейства на Администратора при осигуряването на съответствие със задълженията на Администратора, свързани със сигурността на Личните данни съгласно членове 32-36 от ОРЗД, като взема предвид естеството на обработката, която ще се извършва от Обработващия;
3.3.5 да уведоми Администратора за всяко нарушение на сигурността на личните данни, за което е узнал, без ненужно забавяне и не по-късно от 48 часа след узнаването на нарушението. Минималният обхват на това уведомление е определен в член 33, параграф 3 от ОРЗД;
3.3.6 да води регистър на всички нарушения на сигурността на Личните данни и предприетите коригиращи мерки за осигуряване на подходящо ниво на сигурност на обработката. Обработващият лични данни е длъжен да предостави на Администратора цялото необходимо съдействие, свързано с разследването на нарушения на сигурността и изпълнението на задълженията на Администратора съгласно членове 33-34 от ОРЗД;
3.3.7 да съдейства на Администратора при документирането на процеси или документи, които доказват спазването на ОРЗД от страна на Администратора.
3.4 Законосъобразност на обработката. Задълженията на Обработващия относно защитата на личните данни се изпълняват от него за целия срок на споразумението, изменено с Общите условия, освен ако от Общите условия, настоящото споразумение за обработване или приложимото право не става ясно, че те трябва да продължат да се изпълняват и след прекратяването на споразумението.
3.5 Задължения на Обработващия в случай на прекратяване на сътрудничеството. Обработващият лични данни се задължава да изтрие всички Лични данни в случай на прекратяване на предоставянето на Услугите, освен ако Условията или Политиката за обработване на лични данни не предвиждат те да бъдат запазени след прекратяване на участието в Партньорската мрежа или ако законодателството на ЕС или Чешката република не изисква тяхното съхранение.
4. ТЕХНИЧЕСКИ И ОРГАНИЗАЦИОННИ МЕРКИ НА ОБРАБОТВАЩИЯ ЛИЧНИ ДАННИ, УЧАСТВАЩИТЕ ОБРАБОТВАЩИ ЛИЧНИ ДАННИ
4.1 Технически мерки. Приели сме и се задължаваме да поддържаме подходящи технически мерки, като вземаме предвид състоянието на техниката, разходите за прилагане, естеството, обхвата, контекста и целите на обработката на Лични данни, както и различните вероятни и различно сериозни рискове, във всички области, в които се обработват Лични данни (по-специално изпълнение на договори, заетост). Предприетите технически мерки включват:
4.1.1 редовно архивиране на данни;
4.1.2 Актуализации на антивирусни софтуерни системи;
4.1.3 паролите за достъп до информационните системи (в които ще се обработват лични данни) и разрешенията за достъп се контролират на индивидуално ниво.
4.2 Организационни мерки. Приехме и се ангажираме да поддържаме следните мерки:
4.2.1Нашите служители, които имат достъп до лични данни, са обвързани с поверителност;
4.2.2 сме назначили длъжностно лице по защита на личните данни; и
4.2.3 нашите служители са запознати с правилата за безопасна работа с работно оборудване, включително с принципа за защита на личните данни.
4.3 Участващи процесори. Няма да разкриваме личните данни, които получаваме по силата на Споразумението за обработка, на трети страни. Изключение правят обработващите лични данни, с чието участие Администраторът се съгласява: Cookiebot, съответния счетоводен софтуер и списък, който се предоставя при поискване от Обработващия.
5. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
5.1 Законосъобразност на обработката. Администраторът и Обработващият лични данни се задължават да спазват нормативните актове, уреждащи защитата на личните данни, включително свързаните с тях разпоредби (например Закон № 127/2005 Сб., за електронните съобщения).
5.2 Синергия. Администраторът и Обработващият лични данни се задължават да си оказват взаимно съдействие, доколкото това е необходимо и разумно, при изпълнението на техните задължения при обработването на лични данни, произтичащи от взаимно сключени договори и законови разпоредби, по-специално във връзка с реакциите при упражняване на правата на субектите на данни, инциденти със сигурността, както и при изготвянето на оценки на въздействието и работата с надзорните органи. Договарящите се страни се задължават да предоставят необходимите удостоверителни документи за обработката на искане съгласно Общите условия.Договарящата се страна предоставя тези удостоверителни документи на другата договаряща се страна без неоправдано забавяне.
5.3 Инцидент. Всяка страна уведомява другата страна, че е узнала за нарушение на сигурността, в рамките на 48 часа от узнаването на нарушението. Нарушение означава всяко нарушение на сигурността на Личните данни, което потенциално може да доведе до случайно или незаконно унищожаване, промяна или неразрешено разкриване или достъп до Личните данни, обработвани по договора, както е определено в Условията.
6. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
6.1 Правният ред. По въпроси, които не са изрично уредени в настоящото споразумение за обработка, се прилагат общозадължителните правни разпоредби. Договорът за обработка се урежда и тълкува в съответствие с правния ред на Чешката република, по-специално Закон № 89/2012 Coll., Граждански кодекс, с измененията. Страните се съгласяват, че търговските обичаи нямат предимство пред каквито и да било разпоредби на закона, дори пред тези разпоредби на закона, които не са принудителни.
6.2 Непреодолима сила. Обработващият лични данни не носи отговорност за ситуации, в които не е бил в състояние да изпълни задължението си по договора за обработка поради събитие, наречено непреодолима сила (война, бунтове, тероризъм, размирици, стачки, пожари, епидемии или природни бедствия).
6.3 Комуникации на страните. Страните се съгласяват, че комуникациите им във връзка със Споразумението за обработка (включително уведомяване за инцидент със сигурността) ще се осъществяват чрез имейл адреси:
6.3.1 Администратор: имейл адресът, използван от Администратора за регистрация в Партньорската мрежа;
6.3.2 Процесор: info@bewit.love;
6.4 Актуализации и промени. Обработващият лични данни си запазва правото да променя или актуализира настоящото споразумение за обработка. Ако направим промени, които променят правата и задълженията по Споразумението за обработка, ще бъдете уведомени своевременно чрез имейл, който ще ви изпратим. Ако не сте съгласни с промените, моля, спрете участието си в партньорската мрежа. С участието си в партньорската мрежа след влизането в сила на новата версия на Споразумението за обработка се съгласявате да бъдете обвързани с неговите условия.